Si una persona detenida pasa la noche bajo custodia de la policía, tendrá una primera comparecencia ante el tribunal en un plazo de 48 horas.
La hora y el lugar de una primera comparecencia en el condado de Cook dependen del lugar del arresto, el tipo de acusación y el día de la semana. Haga clic en las pestañas de la parte inferior de esta página para ver los horarios y lugares de la primera comparecencia.
Consejos para la primera comparecencia ante el tribunal
- Llegue a tiempo (en el caso de las personas que no estén detenidas)
- Vístase adecuadamente, tomando en cuenta la formalidad del juzgado
- Compórtese con respeto
- Apague los teléfonos móviles y guarde silencio
- Lleve documentos impresos que demuestren los vínculos que tiene la persona arrestada con la comunidad, tales como el horario de trabajo, el horario escolar o una factura reciente de servicios públicos a su nombre. Estos documentos ayudarán al abogado defensor a demostrar al juez que la persona arrestada no es una amenaza para la comunidad y no presenta un riesgo de fuga.
Si la persona arrestada es puesta en libertad bajo monitoreo electrónico después de la audiencia de primera comparecencia, es muy importante proporcionar la dirección y el número de teléfono correctos al tribunal.
Después de la primera comparecencia
Después de la primera comparecencia y suponiendo que la persona arrestada sea puesta en libertad, es extremadamente importante que él/ella se presente a la siguiente comparecencia ante el tribunal y se mantenga en contacto con su abogado.
Recordatorios gratuitos del tribunal: El Tribunal de Circuito del Condado de Cook cuenta con un Sistema de Recordatorios del Tribunal para proporcionar recordatorios (por teléfono o mensaje de texto) sobre la fecha de comparecencia ante el tribunal a cualquier persona arrestada y acusada de un delito mayor o menor en el condado. Por favor utilice este portal para inscribirse en el servicio de recordatorios del tribunal.
Si una persona pierde la información sobre su próxima comparecencia ante el tribunal, puede ponerse en contacto con su abogado consultando este directorio.
Para averiguar quién es su abogado o el de un amigo o miembro de la familia, llame al (312) 603-0600. La Oficina del Defensor Público del Condado de Cook tiene abogados que trabajan en cada juzgado. Los números de teléfono de todas nuestras localidades se enlistan aquí.
Un caso del tribunal puede tardar meses o incluso años en resolverse. Es vital que durante este tiempo un abogado pueda ponerse en contacto oportunamente con su cliente. Los clientes y los testigos deben informar al abogado del cliente sobre cualquier cambio en su información de contacto lo antes posible, incluyendo los cambios de teléfono, email y dirección.
Arrestos por delitos graves y menores en días hábiles, Chicago, personas bajo custodia
Delitos de registro de delincuentes sexuales, delitos sexuales violentos, homicidios
George N. Leighton Criminal Court Building
Branch 66 Tribunal de Primera Comparecencia y Audiencias de Detención
Room 102
2600 S. California St., Chicago
Teléfono 773-674-5882
La convocatoria del tribunal comienza a las 11 a.m.
Todos los demás arrestos en Chicago en días hábiles, delitos menores y graves
George N. Leighton Criminal Court Building
Tribunal de Primera Comparecencia
Room 100
2600 S. California St., Chicago
Teléfono 773-674-5882
La convocatoria del tribunal comienza a las 12:30 p.m.
Arrestos en fines de semana y días festivos, delitos graves y menores, Chicago y suburbios del Condado de Cook
Arrestos en fines de semana y días festivos, delitos graves y menores, Chicago
George N. Leighton Criminal Court Building
Tribunal de Primera Comparecencia
Room 100
2600 S. California St., Chicago
Teléfono 773-674-5882
La convocatoria del tribunal comienza a las 12:30 p.m.
Arrestos en fines de semana y días festivos, delitos graves y menores, suburbios del Condado de Cook
George N. Leighton Criminal Court Building
Tribunal de Primera Comparecencia
Room 102
2600 S. California St., Chicago
Teléfono 773-674-5882
La convocatoria del tribunal comienza a las 12:30 p.m.
Arrestos en fines de semana y días festivos, casos de delitos menores de violencia doméstica, Chicago y suburbios del condado de Cook
George N. Leighton Criminal Court Building
Tribunal de Audiencias de Detención
Room 204
2600 S. California St., Chicago
La convocatoria del tribunal comienza a las 12:30 p.m.
Arrestos por delitos menores en días hábiles, Chicago, personas que NO estén detenidas
Distritos 14, 15, 16, 17 y 25 de la Policía de Chicago y Sección de Pandillas del Área Norte (Distritos 11, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 24 y 25 de la Policía de Chicago)
Sucursal 23
5555 W. Grand Ave., Chicago
Teléfono: (773) 804-6154
La convocatoria del tribunal comienza a las 9 a.m.
Distritos 1, 18, 19, 20 y 24 de la Policía de Chicago, Unidad Marina, Sección de Transporte Público, División de Detectives del Área Norte (Distritos 11, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 24 y 25 de la Policía de Chicago)
Sucursal 29
2452 W. Belmont Ave., Chicago
Teléfono: (773) 404-3316
La convocatoria del tribunal comienza a las 9 a.m.
Distritos 2, 7, 8 y 9 de la Policía de Chicago, Policía de la Universidad de Chicago, Sección de Pandillas y División de Detectives del Área Central (Distritos 1, 2, 3, 8, 9, 10, 12, 13 y 18 de la Policía de Chicago)
Sucursal 34
155 W. 51st St., Chicago
Teléfono: (773) 373-8878
La convocatoria del tribunal comienza a las 9 a.m.
Distritos 3, 4, 5, 6 y 22 de la Policía de Chicago, Sección de Pandillas y División de Detectives del Área Sur (Distritos 4, 5, 6, 7 y 22 de la Policía de Chicago)
Sucursal 35
727 E. 111th St., Chicago
Teléfono: (773) 982-3058
La convocatoria del tribunal comienza a las 9 a.m.
Distritos 10, 11, 12 y 13 de la Policía de Chicago, Sección de Bombas e Incendios Provocados, Sección de Control del Vicio
Sucursal 43
3150 W. Flournoy St., Chicago
Teléfono: (773) 265-8927
La convocatoria del tribunal comienza a las 9 a.m.
Arrestos por delitos graves/menores en días hábiles en los suburbios del condado de Cook
Segundo Distrito Municipal, Skokie
5600 Old Orchard Rd., Skokie
Teléfono: (847) 470-7250
Primera comparecencia y audiencias de detención
Courtroom 105
La convocatoria del tribunal comienza a la 1:30 p.m.
Tercer Distrito Municipal, Rolling Meadows
2121 Euclid Ave., Rolling Meadows
Teléfono: (847) 818-3000
Delitos graves y delitos menores no de violencia doméstica, primera comparecencia y audiencias de detención
Courtroom 108
Court call begins at 9 a.m.
Casos de delitos menores de violencia doméstica, primera comparecencia y audiencias de detención
Courtroom 207
La convocatoria del tribunal comienza a las 9 a.m.
Cuarto Distrito Municipal, Maywood
1500 Maybrook Dr., Maywood
Teléfono: (708) 865-6040
Delitos graves y delitos menores no de violencia doméstica, primera comparecencia y audiencias de detención
Courtroom 113
La convocatoria del tribunal comienza a las 10:30 a.m.
Casos de delitos menores de violencia doméstica, primera comparecencia y audiencias de detención
Courtroom 104
La convocatoria del tribunal comienza a las 10:30 a.m.
Quinto Distrito Municipal, Bridgeview
10220 S. 76th Ave., Bridgeview
Teléfono: (708) 974-6500
Delitos graves y delitos menores no de violencia doméstica, primera comparecencia y audiencias de detención
Courtroom 103
La convocatoria del tribunal comienza a la 1:30 p.m.
Casos de delitos menores de violencia doméstica, primera comparecencia y audiencias de detención
Courtroom 204
La convocatoria del tribunal comienza a las 9 a.m.
Sexto Distrito Municipal, Markham
16501 S. Kedzie Pkwy., Markham
Teléfono: (708) 232-4551
Primera comparecencia y audiencias de detención
Courtroom 102
La convocatoria del tribunal comienza a las 9:30 a.m.